【注意】三王节期间马德里这些街道将因游行被切断!

 

西班牙ABC报消息,今年马德里各个街区的三王节彩车游行将从1月4日开始,为此,马德里市区将实施一系列交通管制。

其中 Chamartín区将在1月4日的17:30 到20:30在plaza del Perú, Príncipe de Vergara, plaza de Cataluña, López de Hoyos, plaza de la Prosperidad, Nieremberg, Pradillo, Marcenado及其附近街道进行交通管制。

在同样的时间,Fuencarral区的avenida del Monasterio de Silos, Monasterio de Samos, Monasterio de Suso y Yuso, avenida de Montecarmelo, Valverde, Nuestra Señora de Valverde, avenida del Llano Castellano, Marcos de Orueta, San Modesto, Puente Virgen de Begoña 和Pedro Rico周围地区将实施交通管制。

Tetuán区的交通管制时间是1月4日的18到21点,管制区域包括calle Bravo Murillo从Almasa 到puerta de la Junta Municipal de Distrito之间的路段。

San Blas-Canillejas区的彩车游行也是1月4日。该地区的交通管制将从17:30开始,一直持续到21点,管制区域包括Ajofrín, avenida de Alberique, avenida de Hellín, Pobladura del Valle, Arcos del Jalón, Julia García Boután, avenida de Niza, Paseo de Ginebra, Suecia, María Sevilla Diago, avenida de Canillejas a Vicálvaro, Aquiles, Lucano, Canal del Bósforo, San Mariano, Néctar, Valderrobres, Torre Arias 及其附近街道。

Carabanchel街区将在1月4日17点到22点左右对avenida de la Peseta,  avenida de Carabanchel Alto, avenida de los Poblados, Eugenia de Montijo, General Ricardos 和 Glorieta Marqués de Vadillo地区进行管制。

Usera的交通管制时间也是1月4日17点到22点左右,管制地区包括avenida de San Fermín, Camino de Perales, Avenida de Andalucia, Avenida de los Poblados, Eduardo Barreiros, Salvador Martínez, Plaza del Pueblo, Fernando Ortiz, Campotejar, Gran Avenida, Unidad, avenida de Rafaela Ybarra, Beasain, Guetaria, Cestona, Cristo de la Victoria, Almendrales, Marcelo Usera, Glorieta de Cádiz 及其附近街道。其中,从当天下午15点开始,avenida de San Fermín在Camino de Perales 和Estafeta之间路段的交通将被切断。

Ciudad Lineal 区将从1月4日18点开始对avenida del Marqués de Corbera (puente M-30附近), Francisco Villaespesa, Emilio Ferrari, Alcalá, Avenida de la Institución Libre de Enseñanza 以及附近街道进行交通管制。另外,avenida del Marqués de Corbera 延长线一直到Centro Deportivo Torre España路段将在当天下午14点到 18:30 之间关闭。

1月5日,Vicálvaro 和Puente de Vallecas将实施交通管制。其中Vicálvaro将在当天的17点到20:30关闭calle de Minerva, San Cipriano, Paseo Artilleros, Calahorra, Camino Viejo de Vicálvaro, Plaza de Alosno, avenida de la Democracia, Tren de Arganda, Bulevar Indalecio Prieto及附近地区的交通。

Puente de Vallecas的管制地区包括Calle Extremeños, avenida de Pablo Neruda, avenida de Palomeras, avenida de Buenos Aires, avenida de la Albufera及附近街道。其中calle Extremeños 在Pablo Neruda 到avenida de Rafael Alberti 之间的路段将在 8点到20点之间关闭。

为此,马德里市政府建议市民在三王节游行期间在市区内使用公共交通,以避免受到交通管制的影响,长途出行则建议使用M-30 和 M-40。